Prístrešky, útulne a chaty v horách neslúžia len pre pohodlie turistov. V núdzových situáciách môžu zachrániť život, alebo zabrániť vážnej zdravotnej ujme. Keď sme sa bavili s viacerými záchranármi z horskej služby, potvrdili, že takáto infraštruktúra môže byť dôležitým faktorom pri záchranných akciách. Pátračky po stratených turistoch automaticky počítajú s tým, že v danej oblasti […]
Celý článokMore Tag
Prekvapenie – renovovali sme pamiatku
Krátka verzia tohto článku: Salaš Obrubovanec bol postavený 17. júla 1857, ako sme sa dočítali v životopise Gustáva K. Zechentera-Laskomerského. V čase našej renovácie mal teda neuveriteľných 163 rokov! ___________________________________________________________ Z mojej strany všetko začalo pamätnou túlačkou Podpoľaním, kedy sme so ženou nocovali v salaši v auguste 2018. Vtedy mi udrelo do očí, že šindľová […]
Celý článokMore Tag
Vylepšili sme búdu na Zlatej studni
Hrebeň Kremnických vrchoch je jedno z najkrajších miest na Slovensku. Ešte viac to platí v zime. Keďže v Kremnických býva vždy plno snehu, je to veľmi populárne miesto na bežkovanie. Samotná hrebeňovka (ktorá zčasti zahŕňa aj diaľkovú SNP-čku), však ide mimo upravených trás, takže býva neprešliapaná, čo jej zároveň dáva svoj ráz a čaro. Na […]
Celý článokMore Tag
(Ne)serme na to
Tento trochu expresívny názov sme zvolili zámerne. Jedna vec je požadovať a hlásať slobodu pre turistov, ale zároveň treba dodať, že so slobodou ide ruka v ruke zodpovednosť. Povedzme si na rovinu, že časť turistov sa nevie spratať do kože a zanechávajú po sebe rôzny neporiadok. Medzi najvyššie zásady uvedomelého návštevníka prírody, je nezanechať po […]
Celý článokMore Tag
Renovácia salaša Obrubovanec *DEUTSCH*
ARBEITSEINSATZ IN OBRUBOVANEC Als unser erstes offizielles Projekt wollten wir die Obrubovanec-Hütte reparieren. Es ist eine einzigartige Hütte, die von Hirten zum Schlafen inmitten ihrer Herde genutzt wurde, und die auch zum Räuchern von Käse und anderen landwirtschaftlichen Tätigkeiten verwendet wurde. Diese komplett aus Holz gefertigte Konstruktion wurde auf traditionelle Weise aus Baumstämmen aus den […]
Celý článokMore Tag
Pokračovanie obnovy útulne Drina na Čergove
Po úspešnej generálnej oprave, ktorá sa uskutočnila 28. až 30. augusta 2020 bolo jasné, že práce budú musieť pokračovať, keďže ostalo plno vecí, ktoré neboli dokončené. Aby boli práce dokončené do začiatku zimy (resp. do vykurovacej sezóny), väčšie akcie neboli organizované, keďže mnohým by sa dalo prísť len cez víkend a to zvykne byť útulňa […]
Celý článokMore Tag
Generálna oprava útulne Drina na Čergove *DEUTSCH*
Generalüberholung der Schutzhütte Drina in Čergov Die Drina Schutzhütte bedurfte schon lange Zeit einer Reparatur und zwar hauptsächlich aus zwei Gründen: Die Schutzhütte war zu weit nach hinten geneigt, sank wahrscheinlich in den Boden. Zum anderen war der Metallkamin sehr rostig, was mit hoher Wahrscheinlichkeit zu einem Brand in der Hütte führen könnte. Nach einer […]
Celý článokMore Tag
Starostlivosť o útulne
Asi by sme mali upresniť, čo si predstavujeme pod pojmom „starostlivosť o útulňu“ (prístrešok, salaš, zrub, či čokoľvek). Vlastne by sme mali najprv povedať, čo si pod tým NEPREDSTAVUJEME. Isto nemáme ambíciu stať sa chatármi, nejdeme akýkoľvek objekt prevádzkovať, nechystáme sa vyberať poplatky za nocľah, ani tam otvárať bufet a už vôbec si nevyhradzujeme objekt […]
Celý článokMore Tag
Kosili sme poniklecovú lúku
V účeloch nášho OZ sa zmieňujeme aj o ochrane vzácnych biotopov, ktoré sú súčasťou tradičnej vidieckej krajiny – ide o lúky, na ktorých sa stáročia páslo a kosilo a tak vznikla špecifická kvetena. V protiklade s tým, že v pralesných zvyškoch a ich okolí presadzujeme bezzásahový režim, takéto biotopy bez kosenia zarastú náletovými drevinami a […]
Celý článokMore Tag
Renovácia salaša Obrubovanec *ENGLISH*
OBRUBOVANEC WORK PARTY For our very first official project we wanted to repair the Obrubovanec hut. It is a unique style hut used by shepherds for sleeping among their flock that was also repurposed for smoking cheese and other agricultural events. This entirely wooden structure was built in the traditional way using logs from the nearby forests […]
Celý článokMore Tag