Whilst in 2020 we were just looking around and trying to define what our Association would be about, in 2021 we started working with much more certainty – and the results of our efforts brought us (and others) a lot of joy. Here is the annual report for 2020 Our activities in 2021 can be […]
Celý článokMore TagKategória: English translations
Renovácia senníkov pod Krstou horou *ENGLISH*
For those who do not know, the renovation of the hayloft (actually a small wooden hut) under the Krstou (Tlstá hora) mountain is our latest contribution to the current debate on what tourist shelters in Slovakia should look like. In addition to the effort to build modern buildings and designs, we still hold the position that […]
Celý článokMore Tag
2020 Annual Report
As we are celebrating the one year anniversary of our „Freedom to Roam“ group, we would like to share with you some of the successful projects that the group has been working on over the past 12 months The group was initially set up to provide a platform to better represent the rights to „free […]
Celý článokMore Tag
Renovácia salaša Obrubovanec *ENGLISH*
OBRUBOVANEC WORK PARTY For our very first official project we wanted to repair the Obrubovanec hut. It is a unique style hut used by shepherds for sleeping among their flock that was also repurposed for smoking cheese and other agricultural events. This entirely wooden structure was built in the traditional way using logs from the nearby forests […]
Celý článokMore Tag
Generálna oprava útulne Drina na Čergove *ENGLISH*
Overhaul of the Drina shelter in Čergov The Drina shelter needed an overhaul for a long time, mainly because of two things: the shelter was tilted too far back, probably sinking and the metal chimney was very rusty, creating a high possibility that the hut would burn down. After a successful collection of money for […]
Celý článokMore Tag